judicial independence
英 [dʒuˈdɪʃl ˌɪndɪˈpendəns]
美 [dʒuˈdɪʃl ˌɪndɪˈpendəns]
网络 司法独立; 司法独立性; 司法独立原则
双语例句
- On judicial independence, the WEF report put Singapore in 20th place& but then it depends on what kind of case the judges are judging.
在司法独立方面，世界经济论坛的报告把新加坡排在第20位&但这其实取决于法官判决什么类型的案子。 - Judicial independence, rule of law: they are fundamental for Hong Kong as an international city.
司法独立、法治：它们是香港作为一个国际城市的根本要素。 - In a number of the new EU member states problems to do with judicial independence, media freedom and the rule of law remain unaddressed and may even be getting worse.
欧盟的几个新成员国在司法独立、媒体自由和法治方面的问题仍没有解决，甚至可能正在恶化。 - This judicial independence, however, has to coexist with the reality that Congress regularly delegates broad authority to administrative agencies.
但这一司法独立必须与国会经常性地授予行政机构广泛权力的事实和平共处。 - Judicial independence and self-governed judgement by the judges have become a sort of General rule, that is a precondition of assuring justice.
司法独立和法官独立审判是案件得到公正审判的前提条件。 - Review on the Independence of Corporate Personality and Disregard of Corporate Personality in the new Company law; Principle of judicial independence refers to justice independence and procuratorial independence in China.
新《公司法》中的法人人格独立与否认制度浅析司法独立原则在我国是指司法权独立，即独立审判和独立检察。 - It needs some prerequisites and necessary circumstances of legal system to realize the judicial independence.
司法独立是引导和保障司法公正的途径和手段。 - Principle of judicial independence refers to justice independence and procuratorial independence in China.
司法独立原则在我国是指司法权独立，即独立审判和独立检察。 - The second part analyzed operation of collegiate bench and judicial committee, and their impact on judicial independence.
第二部分分析了我国现有的审判组织合议庭、审判委员会的运行情况及对审判独立的影响。 - Because of its different operation laws, supervision by public opinion and judicial independence unavoidably conflict with each other.
由于具有不同的运作规律，舆论监督与司法独立难免发生冲突。 - The judicial professional community is beneficial to impel judicial independence, realize judicial justness, and enhance judicial efficiency.
司法职业共同体有助于推动司法独立、实现司法公正和提高司法效率。 - The SAR government is determined to safeguard the rule of law, respect judicial independence, protect the rights and freedoms our people enjoy, and uphold social justice.
特区政府一定坚决捍法治，尊重司法独立，保障市民享有的各种基本权利和自由，维护社会公义。 - If we want to realize judicial independence, we must start with the two aspects: the substantial condition and the humanitarian circumstance.
要实现司法独立，必须从物质条件和人文环境两个方面入手。 - Mediation: the Best Way to Participate in the Administration of Justice A Probe on Historical Relationship Between Public Participation in Adjudication and Judicial Independence in Western Countries
民众参与司法的最好方式人民调解由一场论战引发的思考西方国家民众参与裁判与司法独立探究 - But Lord Neuberger said patriotism and judicial independence were not inconsistent.
不过，廖柏嘉勋爵表示，爱国主义和司法独立性并不矛盾。 - Significance of Improving People Jury System to Judicial Independence
完善人民陪审员制度对审判独立的意义 - On the struggles for judicial independence in Early Stuart England
论17世纪初英国民众争取司法独立的斗争及其原因 - The American Bar Association's Committee on Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.
致力于司法独立的美国律师协会委员会正在起草指导方针，有关法官在什么情况下应该回避审判。 - The theory foundation of judicial independence in America is separation and balance of powers.
美国司法独立的理论基础是权力的分立与制衡理论。 - Supervision by public opinion and judicial independence in our country& thoughts on "liu Yong case" and "case of the person knocked down by a bmw"
舆论监督和我国的司法独立&对“刘涌案”、“宝马撞人案”的思索 - People Magazine: At Beijing University and students communicate, your report focused on the question of judicial independence.
人物周刊：在北大和学生交流时，您的报告里着重谈了司法独立问题。 - The Ideological Orientation, Causes and Approaches of Judicial Independence of Late Qing Dynasty& A Research until the Eve of Pre-constitutionalism
清末司法独立思想的端倪、动因及途径&至预备立宪前夕的考察 - Prospects for judicial independence under Hu do not look good.
治下的司法独立前景并不看好。 - Securing Judicial Independence through Institutional Arrangements: A Perspective from International Standards; a judge in a trial court.
从制度上保证审判独立&以司法独立的国际标准为参照一个审判法庭上的法官。 - The meaning of judge independence is contained in judicial independence.
法官独立是司法独立的应有之义。 - Judicial independence is a necessary advantage of ensuring judicial fair.
审判独立是确保司法公正的必要条件。 - A Probe on Historical Relationship Between Public Participation in Adjudication and Judicial Independence in Western Countries
西方国家民众参与裁判与司法独立探究 - The Resolutions to Improper Surveillance of News Media to Judicial Independence at Present
当下新闻监督对司法独立的不当影响及其化解路径 - Judicial independence becomes a constitutional and legal principle of many countries now.
司法独立在当代已成为绝大多数国家宪法和法律的原则。 - When the Chinese leader is good, in our the United States as well as our leader, separation and judicial independence, want to corruption is too!
当中国领导就是好，在我们美国当领导不好当，我们三权分立、司法还独立，想贪污受贿太难了！